Chinese French German English
Instruments and Temperature Devices

Temptran™ 温度变送器

Temptran™ 变送器为什么使用 Temptrans™?

长距离精确性 

Temptran™ 变送器能够将来自热电阻或热电耦的低水平信号扩大至工业标准 4 至 20 mA 电流信号,与温度成比例。与电阻或电压不同,电流信号不受延伸导线电阻和杂散电噪音的影响。这会使您从位于几千英尺远的传感器接收到准确的信号。4 至 20 mA 输出信号和 DC 功率共享相同的线对。您不必将电源线连接到每个传感器位置。热电阻变送器还会直线化温度信号,使它们成为极低成本的信号调节器。

高可靠性设计 

目前,有超过 175,000 台 Minco 变送器正在全世界的安装位置提供着无故障服务。Temptrans'™ 具有非凡稳定性和耐久性的两个因素是:

  • Minco 将所有电子装置都密封在环氧树脂中,以排除污染物并保护元件。 
  • 标准固定范围变送器具有 ±5% 的可调整性,使用 20 圈微调筒。因为微调筒旋转一圈仅代表 0.25% 的跨度,因此由于机械振动产生的稍微移动造成的输出改变可忽略不计。相比之下,许多同类竞争变送器具有较宽的距离零值和跨度。有些甚至使用单圈电位计。由于零值和跨度对电位计移动十分敏感,因此微小的碰撞都可能使变送器校准失效。

易于安装 

小型 Temptrans™ 几乎可以安装在任何位置。您可以将大多数型号安装到标准电气盒及弯管中。或者,Minco 提供完整的互补连接头选项。仪器柜中还可以使用 DIN 导管安装选项。

内在安全性 

大多数 Temptrans™ 已经由 Factory Mutual 评定了内在安全性级别,Factory Mutual 是一家测试危险地区安全性的公认权威机构。安装时必须有适当的隔离物。我们的 FM 说明文档中提供了在该系统概念下可与 Temptrans 配合使用的 FM 审批的隔离物列表。阅读19 号应用帮助,了解更多有关在危险地区使用传感器的信息。

特殊高精确性校准 

在零值和跨度点,可将标准变送器校准到热电阻的标定电阻值。系统整体误差包括变送器和热电阻传感器的公差。

如果您订购了已校准到热电阻实际电阻的 Minco Temptrans™(可溯源至 NIST),这会有效地从系统精确性规格中减去传感器公差。

例如,考虑具有 0 至 500°C 范围的变送器。变送器本身精确到 ±1.0°C(跨度的 ±0.2%,包括校准精确性和直线性)。热电阻互换性在 0°C 下会另外引起 ±0.3°C 的误差,在 500°C 下为 ±2.8°C。此在 0°C 下系统整体误差为 ±1.3°C,在 500°C 下为 ±3.8°C。作为一个整体校准传感器和变送器消除了传感器误差,从而在整个范围内将系统误差减小为 ±1.0°C,并且几乎没有额外成本。

无成本 NIST 溯源性 

Minco 会随每个匹配的传感器/变送器组合,给您发送可溯源至美国国家标准与技术研究院的校准数据。这会有助于您的工艺符合 ISO 9000 标准及其它质量标准。

重新校准 

Minco 在 Temptran 标签上印刷了热电阻电阻值,以简化重新校准。您只需连接一个十进制电阻箱或“热电阻模拟器”代替热电阻,拨入正确的值并调零和调整跨度。因为 Minco 铂热电阻在一般的安装环境(0.1°C 或者更好)下极其稳定,因此您可以信赖印刷的值许多年,而不必重新校准传感器。

Temptran™ 4 至 20 mA 变送器 

所有的 HVAC 热电阻都配有配套的 4 至 20 mA 变送器。

下载温度变送器技术规格